Park Kuğulu – labutě v centru Ankary

Park Kuğulu: labutí zahrada v centru Ankary

Ve čtvrti Çankaya, na ulici Tunalı Hilmi, mezi luxusními budovami a rušnými kavárnami, se skrývá malá, ale městskými obyvateli milovaná oáza – Kuğulu Park, což se překládá jako „Labutí park“. S rozlohou pouhého jednoho hektaru se stal jedním ze symbolů Ankary, stejně jako Atatürkův mauzoleum a pevnost. Labuť – pták, kterého si obyvatelé města spojují s parkem – je dokonce vyobrazena na emblému samotného parku. Lidé se zde scházejí na rande, venčí děti a čekají na přátele před návštěvou kaváren v Tunalı.

Historie

Park byl založen v roce 1958 v rámci programu zkrášlování zelených ploch nového hlavního města. V té době Ankara rychle rostla a čtvrti Çankaya a Kavaklıdere potřebovaly malé veřejné prostory. Malý pozemek s jezírkem ve tvaru fazole a upravenými cestičkami se ideálně zapadl do městské zástavby.

Brzy park získal své slavné obyvatele: labutě v rybníku darovala Ankaře spřátelená Vídeň. Od té doby se k labutím přidaly kachny a husy a dnes lze v rybníku vždy pozorovat celou ptačí společnost. V roce 2012 prošel rybník rozsáhlou renovací: byly obnoveny břehy, systém cirkulace vody a odpočinková místa pro ptáky.

Park se dostal do zpráv i z jiného důvodu. Během masových protestů v roce 2013, známých jako Gezi protests, se Kuğulu Park stal jedním z center protestních shromáždění v Ankaře – obdobou istanbulského parku Gezi. V červnu 2013 bylo 35 ptáků dočasně evakuováno z rybníka, aby byli chráněni před slzným plynem. Po skončení protestů byli všichni vráceni zpět.

Co vidět

Rybník a jeho obyvatelé

Hlavní atrakcí parku je rybník s labutěmi uprostřed. Žijí zde bílé labutě, kachny různých druhů a husy. Krmit je chlebem se nedoporučuje (a často je to zakázáno), ale můžete je obdivovat, jak dlouho chcete. Ptáci jsou zvyklí na lidi a plavou blízko k břehu.

Sochy a fontány

Po obvodu rybníka jsou rozmístěny malé sochy a fontány. Večer se rozsvítí osvětlení a park se promění v jedno z nejromantičtějších míst ve městě. Často sem jezdí novomanželé, aby se zde vyfotili.

Sousední ulice

Hlavní výhodou Kuğulu je jeho poloha. Hned u východu začíná ulice Tunalı Hilmi s nesčetnými kavárnami, cukrárnami a knihkupectvími. Po procházce parkem je logické pokračovat v dni právě tam – je to nejneformálnější a nejživější část Ankary.

Zajímavosti

  • Rozloha parku je pouhý 1 hektar (asi 2,5 akru), což z něj dělá jeden z nejkompaktnějších městských parků v Ankaře, a to mu nebrání v tom, aby byl jedním z nejoblíbenějších.
  • Labutě jsou symbolem parku a neoficiálně se považují za jeden ze symbolů Ankary. První ptáky darovalo rakouské hlavní město Vídeň v rámci výměny přátelských gest.
  • V roce 2013 se park během protestů v Gezi stal ankaraským ekvivalentem istanbulského parku Gezi. 35 ptáků bylo dočasně evakuováno, aby neutrpěli následky slzného plynu.
  • Rybník byl několikrát přestavován – poslední velká renovace proběhla v roce 2012, která obnovila cirkulaci vody a zlepšila podmínky pro ptáky.
  • Navzdory své malé rozloze má park oficiální status chráněné přírodní oblasti obce Çankaya.

Jak se tam dostat

Park Kuğulu se nachází ve čtvrti Çankaya, na křižovatce ulic Tunalı Hilmi Caddesi a Atatürk Bulvarı. GPS souřadnice: 39,9019° N, 32,8602° E. Nejbližší stanice metra jsou Kızılay (asi 1,5 km pěšky, linka M2 ANKARAY a Metro M1) a Maltepe.

Z letiště Esenboğa se nejlépe dostanete taxíkem nebo autobusem Havaş do Kızılay, odtud pak 15 minut pěšky nebo ještě jednou krátkou jízdou taxíkem. Z Anıtkabir je to pěšky asi 25 minut nebo 5 minut autem. Taxíkem z jakéhokoli místa v centru je to levné. Parkování v této čtvrti je složité, lepší je využít veřejnou dopravu.

Tipy pro cestovatele

Park je otevřený po celý rok bez výjimky a vstupné se neplatí. Nejlepší doba pro návštěvu je jaro, kdy kvetou tulipány a květinové záhony, nebo časný podzim s jeho měkkým světlem. V létě může být přes den horko i ve stínu, proto sem místní obyvatelé chodí večer.

Vezměte si s sebou vodu a lehké občerstvení – kavárna je hned za plotem parku, ale uvnitř je pohodlnější usadit se na lavičce s výhledem na rybník. Ptáky byste neměli krmit chlebem: je to pro ně škodlivé a městská správa na to pravidelně upozorňuje cedulemi.

Návštěvu parku lze pohodlně spojit s procházkou po ulici Tunalı Hilmi: po Kuğulu jděte touto ulicí až na její konec, ochutnejte místní sladkosti v jedné z cukráren a zajděte do knihkupectví Pandora. Plnohodnotná návštěva trvá 30–45 minut, ale pokud chcete, můžete zde strávit i půl dne — je to místo pro pomalé, bez spěchu trávení času v samém srdci tureckého hlavního města.

Vaše pohodlí je pro nás důležité, klikněte na požadovanou značku a vytvořte trasu.
Setkání ve prospěch minut před začátkem
Včera 17:48
Často kladené otázky — Park Kuğulu – labutě v centru Ankary Odpovědi na často kladené otázky o Park Kuğulu – labutě v centru Ankary. Informace o fungování, možnostech a používání služby.
Vstup do parku Kuğulu je zcela zdarma. Park je otevřený po celý rok bez výjimky a je přístupný návštěvníkům kdykoli během dne – nejsou potřeba žádné vstupenky ani registrace.
Krmení ptáků chlebem se nedoporučuje a často je dokonce přímo zakázáno – takové jídlo je škodlivé pro zdraví labutí, kachen a hus. Městská část Çankaya na to pravidelně upozorňuje cedulemi rozmístěnými po celém obvodu rybníka. Ptáci si na lidi zvykli a plavou až k nim, takže je lze pozorovat, jak se vám zlíbí.
První labutě darovala rakouská metropole Vídeň městu Ankara jako gesto přátelství mezi oběma městy. Postupem času se k labutím přidaly kachny různých plemen a husy, a dnes je rybník obýván celou ptačí společností. Labuť se stala neoficiálním symbolem parku a dokonce se objevila i v jeho oficiálním znaku.
Ano. Během protestů v Gezi v roce 2013 se park Kuğulu stal jedním z center protestních shromáždění v Ankaře – místním protějškem istanbulského parku Gezi. V červnu téhož roku bylo 35 ptáků dočasně evakuováno z rybníka, aby byli chráněni před slzným plynem. Po skončení protestů byli všichni ptáci vráceni na své místo.
V parku není žádná kavárna. Je lepší si vzít s sebou vodu a něco lehkého k jídlu a usadit se na lavičce s výhledem na rybník. Hned za plotem začíná ulice Tunalı Hilmi s velkým výběrem kaváren, cukráren a restaurací – jsou doslova pár kroků odtud.
Večer se rozsvítí osvětlení soch a fontán kolem rybníka a park se promění v jedno z nejromantičtějších míst v Ankaře. Často sem přijíždějí novomanželé na focení. V létě dávají místní obyvatelé přednost právě večerním hodinám: přes den je tu horko i ve stínu.
Park Kuğulu byl založen v roce 1958 v rámci programu zazelenění nového tureckého hlavního města. Jeho rozloha činí pouhý jeden hektar, což z něj činí jeden z nejmenších městských parků v Ankaře. Navzdory skromné velikosti má oficiální status chráněné přírodní oblasti městské části Çankaya a patří k nejoblíbenějším a nejznámějším místům ve městě.
V roce 2012 prošel rybník rozsáhlou renovací: byly obnoveny břehy, systém cirkulace vody a odpočinkové zóny pro ptáky. To umožnilo zachovat ekosystém vodní plochy a zlepšit podmínky pro její opeřené obyvatele.
V hustě zastavěné čtvrti Çankaya je obtížné najít parkovací místo v blízkosti parku. Doporučujeme využít veřejnou dopravu: nejbližší stanice metra jsou Kızılay (linky M2 a M1, asi 1,5 km pěšky) a Maltepe. Taxíkem se sem dostanete rychle a levně z jakéhokoli místa v centru Ankary.
Park je vhodný prakticky pro všechny: pro páry, rodiny s dětmi (kachny a labutě se dětem velmi líbí), fotografy a všechny, kdo si chtějí na chvíli odpočinout od městského shonu. Díky své malé rozloze a bezplatnému vstupu je ideálním místem pro krátkou zastávku v rámci delší procházky po Ankaře.
Tunalı Hilmi – rušná ulice přímo u východu z parku Kuğulu, jedna z neformálnějších a nejoblíbenějších v Ankaře. Najdete zde desítky kaváren, cukráren a knihkupectví. Park a ulice tvoří jeden celek: obyvatelé města přicházejí za labutěmi a poté pokračují ve večerním programu v některé z kaváren na Tunalı Hilmi.
Název Kuğulu Park se z turečtiny překládá jako „Labutí park“ – od slova kuğu (labuť). Labuť je považována za neoficiální symbol nejen tohoto parku, ale i celé čtvrti Çankaya, a její vyobrazení je součástí oficiálního znaku parku.
Uživatelská příručka — Park Kuğulu – labutě v centru Ankary Park Kuğulu – labutě v centru Ankary – uživatelská příručka s popisem základních funkcí, možností a zásad používání.
Nejlepší čas na návštěvu parku Kuğulu je jaro, kdy kvetou tulipány a květinové záhony, nebo časný podzim s jemným světlem. V létě sem vyrazte večer: přes den je i ve stínu horko, ale po západu slunce se rozsvítí osvětlení a atmosféra se stane obzvláště příjemnou. Park je otevřený po celý rok a vstup je kdykoli zdarma.
Park se nachází ve čtvrti Çankaya, na křižovatce ulic Tunalı Hilmi Caddesi a Atatürk Bulvarı (GPS: 39,9019° s. š., 32,8602° v. d.). Nejbližší stanice metra jsou Kızılay (linky M2 a M1, asi 1,5 km pěšky) a Maltepe. Z letiště Esenboğa se nejlépe dostanete autobusem Havaş do Kızılay a odtud pěšky nebo krátkou jízdou taxíkem. Vlastní auto se nedoporučuje: v této čtvrti je obtížné zaparkovat.
Ústředním bodem parku je jezírko ve tvaru fazole s bílými labutěmi, kachnami a husami. Ptáci si na lidi už dávno zvykli a plavou až těsně k břehu. Nekrmte je chlebem: je to škodlivé pro jejich zdraví, na což upozorňují cedule po celém obvodu. Prostě je pozorujte – to je samo o sobě příjemná zábava.
Projděte se po cestičkách kolem rybníka: podél břehů jsou rozmístěny malé sochy a fontány. Vyberte si lavičku s pěkným výhledem na vodu a odpočiňte si – park přímo vybízí k poklidnému trávení času. Celá procházka kolem rybníka trvá asi 20 minut, ale není třeba spěchat.
V parku nejsou žádné stánky ani kavárny, proto si s tím raději zajistěte zásoby předem. S lahví vody a něčím lehkým k jídlu si můžete příjemně posedět na lavičce u rybníka a nikam nespěchat. Pokud dostanete chuť na horkou kávu nebo něco sladkého, cukrárny a kavárny najdete jen pár kroků odtud, hned za plotem.
Z parku Kuğulu vyjdete přímo na ulici Tunalı Hilmi – nejživější a neformální část Ankary. Projděte se až na její konec: po cestě narazíte na desítky kaváren, cukráren a knihkupectví, včetně obchodu Pandora. Ochutnejte místní sladkosti a zajděte do knihkupectví – je to přirozený a příjemný závěr procházky srdcem tureckého hlavního města.